தமிழ் வரிகள்
திவ்ய அன்பின் சத்தத்தை இரட்சகா
கேட்டு உம்மை அண்டினேன்
இன்னும் கிட்டிச் சேர என் ஆண்டவா
ஆவல் கொண்டிதோ வந்தேன்
இன்னும் கிட்ட கிட்ட சேர்த்துக் கொள்ளுமேன்
பாடுபட்ட நாயகா
இன்னும் கிட்ட கிட்ட சேர்த்துக் கொள்ளுமேன்
ஜீவன் தந்த இரட்சகா
1. என்னை முற்றுமே இந்த நேரத்தில்
சொந்தமாக்கிக் கொள்ளுமேன்
உம்மை வாஞ்சையோடெந்தன் உள்ளத்தில்
நாடித் தேடச் செய்யுமேன் – இன்னும்
2. திருப்பாதத்தில் தங்கும் போதெல்லாம்
பேரானந்தம் காண்கிறேன்
உம்மை நோக்கி வேண்டுதல் செய்கையில்
மெய் சந்தோஷமாகிறேன் – இன்னும்
3. இன்னும் கண்டிராத பேரின்பத்தை
விண்ணில் பெற்று வாழுவேன்
திவ்ய அன்பின் ஆழமும் நீளமும்
அங்கே கண்டானந்திப்பேன் – இன்னும்
தமிழ் + English
திவ்ய அன்பின் சத்தத்தை இரட்சகா
கேட்டு உம்மை அண்டினேன்
இன்னும் கிட்டிச் சேர என் ஆண்டவா
ஆவல் கொண்டிதோ வந்தேன்
Dhivya anbin sathathai ratchagaa
Kaettu ummai andhinaen
Innum kitti chaera en aandavaa
Aaval kondidho vandhaen
இன்னும் கிட்ட கிட்ட சேர்த்துக் கொள்ளுமேன்
பாடுபட்ட நாயகா
இன்னும் கிட்ட கிட்ட சேர்த்துக் கொள்ளுமேன்
ஜீவன் தந்த இரட்சகா
Innum kitta kitta saerthuk kollumaen
Paadubatta naayagaa
Innum kitta kitta saerthuk kollumaen
Jeevan thandha ratchagaa
1. என்னை முற்றுமே இந்த நேரத்தில்
சொந்தமாக்கிக் கொள்ளுமேன்
உம்மை வாஞ்சையோடெந்தன் உள்ளத்தில்
நாடித் தேடச் செய்யுமேன் – இன்னும்
Ennai muttrumae indha naerathil
Sondhamaakkik kollumaen
Ummai vaanjaiyoaddhendhan ullathil
Naadith thaedas seyyumaen – Innum
2. திருப்பாதத்தில் தங்கும் போதெல்லாம்
பேரானந்தம் காண்கிறேன்
உம்மை நோக்கி வேண்டுதல் செய்கையில்
மெய் சந்தோஷமாகிறேன் – இன்னும்
Thiruppaadhathil thangum bodhellaalm
Paeraanandham kaangiraen
Ummai nokki vaendhudhal seygaiyil
Mey sandhoshamaagiraen – Innum
3. இன்னும் கண்டிராத பேரின்பத்தை
விண்ணில் பெற்று வாழுவேன்
திவ்ய அன்பின் ஆழமும் நீளமும்
அங்கே கண்டானந்திப்பேன் – இன்னும்
Innum kandiraadha paerinbathai
Vinnil pettru vaaluvaen
Dhivya anbin aalamum neelamum
Angae kandaanandhippaesn – Innum
English
Dhivya anbin sathathai ratchagaa
Kaettu ummai andhinaen
Innum kitti chaera en aandavaa
Aaval kondidho vandhaen
Innum kitta kitta saerthuk kollumaen
Paadubatta naayagaa
Innum kitta kitta saerthuk kollumaen
Jeevan thandha ratchagaa
1.Ennai muttrumae indha naerathil
Sondhamaakkik kollumaen
Ummai vaanjaiyoaddhendhan ullathil
Naadith thaedas seyyumaen – Innum
2.Thiruppaadhathil thangum bodhellaalm
Paeraanandham kaangiraen
Ummai nokki vaendhudhal seygaiyil
Mey sandhoshamaagiraen – Innum
3.Innum kandiraadha paerinbathai
Vinnil pettru vaaluvaen
Dhivya anbin aalamum neelamum
Angae kandaanandhippaesn – Innum
English Meaning
Hearing the voice of Your divine love, O Savior,
I have come to take refuge in You.
To draw even closer to You, my Lord,
Look, I have come with deep longing!
Draw me closer, closer, and take me to Yourself,
O Hero who suffered for me!
Draw me closer, closer, and take me to Yourself,
O Savior who gave Your life!
At this very moment, take me
Completely as Your own possession.
Make me seek and search for You
With earnest desire in my heart. – Draw me
Whenever I tarry at Your holy feet,
I experience supreme bliss.
When I look up to You in prayer,
I am filled with true, authentic joy. – Draw me
The grand, heavenly joy that I have not yet seen,
I will receive and live out in glory.
The vast depth and length of Your divine love,
I will behold and rejoice in over there! – Draw me
