தமிழ் வரிகள்
இயேசு ராஜா வந்திருக்கிறார்
எல்லோரும் கொண்டாடுவோம்
கைதட்டி நாம் பாடுவோம்
கொண்டாடுவோம் கொண்டாடுவோம்
கவலைகள் மறந்து நாம் பாடுவோம்
1. கூப்பிடு நீ பதில் கொடுப்பார்
குறைகளெல்லாம் நிறைவாக்குவார்
உண்மையாக தேடுவோரின்
உள்ளத்தில் வந்திடுவார்
2. மனதுருக்கம் உடையவரே
மன்னிப்பதில் வள்ளலவர்
உன் நினைவாய் இருக்கிறார்
ஓடிவா என் மகனே(ளே)
3. கண்ணீரெல்லாம் துடைத்திடுவார்
கரம் பிடித்து நடத்திடுவார்
எண்ணமெல்லாம் ஏக்கமெல்லாம்
இன்றே நிறைவேற்றுவார்
4. நோய்களெல்லாம் நீக்கிடுவார்
நொடிப்பொழுதே சுகம் தருவார்
பேய்களெல்லாம் நடுநடுங்கும்
பெரியவர் திரு முன்னே – நம்ம
5. பாவமெல்லாம் போக்கிடுவார்
பயங்களெல்லாம் நீக்கிடுவார்
ஆவியினால் நிரப்பிடுவார்
அதிசயம் செய்திடுவார்
6. கசையடிகள் உனக்காக
காயமெல்லாம் உனக்காக
திருஇரத்தம் உனக்காக
திருந்திடு என் மகனே(ளே)!
தமிழ் + English
இயேசு ராஜா வந்திருக்கிறார்
எல்லோரும் கொண்டாடுவோம்
கைதட்டி நாம் பாடுவோம்
Yesu Raja Vanthirukirar
Yesu raajaa vanthirukkiraar
elloruma konndaaduvom
kaithatti naam paaduvom
கொண்டாடுவோம் கொண்டாடுவோம்
கவலைகள் மறந்து நாம் பாடுவோம்
konndaaduvom konndaaduvom
kavalaikal maranthu naam paaduvom
1. கூப்பிடு நீ பதில் கொடுப்பார்
குறைகளெல்லாம் நிறைவாக்குவார்
உண்மையாக தேடுவோரின்
உள்ளத்தில் வந்திடுவார்
kooppidu nee pathil koduppaar
kuraikalellaam niraivaakkuvaar
unnmaiyaaka thaeduvorin
ullaththil vanthiduvaar
2. மனதுருக்கம் உடையவரே
மன்னிப்பதில் வள்ளலவர்
உன் நினைவாய் இருக்கிறார்
ஓடிவா என் மகனே(ளே)
manathurukkam utaiyavarae
mannippathil vallalavar
un ninaivaay irukkiraar
otivaa en makanae (lae)
3. கண்ணீரெல்லாம் துடைத்திடுவார்
கரம் பிடித்து நடத்திடுவார்
எண்ணமெல்லாம் ஏக்கமெல்லாம்
இன்றே நிறைவேற்றுவார்
kannnneerellaam thutaiththiduvaar
karam pitiththu nadaththiduvaar
ennnamellaam aekkamellaam
inte niraivaettuvaar
4. நோய்களெல்லாம் நீக்கிடுவார்
நொடிப்பொழுதே சுகம் தருவார்
பேய்களெல்லாம் நடுநடுங்கும்
பெரியவர் திரு முன்னே – நம்ம
Nnoykalellaam neekkiduvaar
notippoluthae sukam tharuvaar
paeykalellaam nadunadungum
periyavar thiru munnae – namma
5. பாவமெல்லாம் போக்கிடுவார்
பயங்களெல்லாம் நீக்கிடுவார்
ஆவியினால் நிரப்பிடுவார்
அதிசயம் செய்திடுவார்
paavamellaam pokkiduvaar
payangalellaam neekkiduvaar
aaviyinaal nirappiduvaar
athisayam seythiduvaar
6. கசையடிகள் உனக்காக
காயமெல்லாம் உனக்காக
திருஇரத்தம் உனக்காக
திருந்திடு என் மகனே(ளே)!
kasaiyatikal unakkaaka
kaayamellaam unakkaaka
thiruiraththam unakkaaka
thirunthidu en makanae!
English
Yesu Raja Vanthirukirar
Yesu raajaa vanthirukkiraar
elloruma konndaaduvom
kaithatti naam paaduvom
konndaaduvom konndaaduvom
kavalaikal maranthu naam paaduvom
1. kooppidu nee pathil koduppaar
kuraikalellaam niraivaakkuvaar
unnmaiyaaka thaeduvorin
ullaththil vanthiduvaar
2. manathurukkam utaiyavarae
mannippathil vallalavar
un ninaivaay irukkiraar
otivaa en makanae (lae)
3. kannnneerellaam thutaiththiduvaar
karam pitiththu nadaththiduvaar
ennnamellaam aekkamellaam
inte niraivaettuvaar
4. Nnoykalellaam neekkiduvaar
notippoluthae sukam tharuvaar
paeykalellaam nadunadungum
periyavar thiru munnae – namma
5. paavamellaam pokkiduvaar
payangalellaam neekkiduvaar
aaviyinaal nirappiduvaar
athisayam seythiduvaar
6. kasaiyatikal unakkaaka
kaayamellaam unakkaaka
thiruiraththam unakkaaka
thirunthidu en makanae!
[G]இயேசு [Am]ராஜா [G]வந்திருக்கிறார்
{iyesu raja vanthirukkirar}
[Am]எல்லோரு[G]ம் [D]கொண்டாடுவோம்
{ellorum kontatuvom}
[G]கைதட்டி நாம் பாடுவோம்
{kaithatti nam patuvom}
[G]கொண்டாடுவோ[C]ம் [D]கொண்டாடுவோ[G]ம்
{kontatuvom kontatuvom}
[D]கவலைகள் மறந்து நாம் [G]பாடுவோம்
{kavalaikal maranthu nam patuvom}
[G]கூப்பிடு நீ பதில் [Bm]கொடுப்பார்
{kuppitu ni pathil kotuppar}
[Am]குறைகளெல்லா[D]ம் [G]நிறைவாக்குவார்
{kuraikalellam niraivakkuvar}
[Dsus4]உண்மையா[D]க [G]தேடுவோரி[C]ன்
{unmaiyaka thetuvorin}
[Dsus4]உள்ளத்தில் [G]வந்திடுவார்
{ullaththil vanthituvar}
[Dsus4]…கொண்டாடுவோ[G]ம்
{…kontatuvom}
[G]மனதுருக்கம் [Bm]உடையவரே
{manathurukkam utaiyavare}
[Am]மன்னிப்பதி[D]ல் [G]வள்ளலவர்
{mannippathil vallalavar}
[Dsus4]உன் [D]நினைவா[G]ய் [C]இருக்கின்றார்
{un ninaivay irukkinrar}
[Dsus4]ஓடிவா என் மகனே [G](மகளே)
{ootiva en makane makale}
[Dsus4]…கொண்டாடுவோம்[G]க
{…kontatuvomka}
[G]கண்ணீரெல்லாம் [Bm]துடைத்திடுவார்
{kannirellam thutaiththituvar}
[Am]கரம் [D]பிடித்து [G]நடத்திடுவார்
{karam pitiththu nataththituvar}
[Dsus4]எண்ணமெல்லா[D]ம் [G]ஏக்கமெல்லா[C]ம்
{ennamellam eekkamellam}
[Dsus4]இன்றே [G]நிறைவேற்றுவார்
{inre niraiverruvar}
[Dsus4]…கொண்டாடுவோம்[G]க
{…kontatuvomka}
[G]நோய்களெல்லாம் [Bm]நீக்கிடுவார்
{noykalellam nikkituvar}
[Am]நொடிப்பொழுதே [D]சுகம் [G]தருவார்
{notippozhuthe sukam tharuvar}
[Dsus4]பேய்களெல்லாம் [D]நடுநடுங்கு[G]ம் [C](நம்ம)
{peykalellam natunatungkum namma}
[Dsus4]பெரியவர் திரு முன்னே [G]இந்த
{periyavar thiru munne intha}
[Dsus4]…கொண்டாடுவோம்[G]க
{…kontatuvomka}
[G]பாவமெல்லாம் [Bm]போக்கிடுவார்
{pavamellam pokkituvar}
[Am]பயங்களெல்லா[D]ம் [G]நீக்கிடுவார்
{payangkalellam nikkituvar}
[Dsus4]ஆவியினா[D]ல் [G]நிரப்பிடுவா[C]ர்
{aaviyinal nirappituvar}
[Dsus4]அதிசயம் [G]செய்திடுவார்
{athisayam seythituvar}
[Dsus4]…கொண்டாடுவோம்[G]க
{…kontatuvomka}
[G]கசையடிகள் [Bm]உனக்காக
{kasaiyatikal unakkaka}
[Am]காயமெல்லா[D]ம் [G]உனக்காக
{kayamellam unakkaka}
[Dsus4]திரு [D]இரத்த[G]ம் [C]உனக்காக
{thiru iraththam unakkaka}
[Dsus4]திருந்திடு என் [G]மகனே
{thirunthitu en makane}
[Dsus4]…கொண்டாடுவோம்[G]க
{…kontatuvomka}
English Meaning
Jesus the King has come,
let us all celebrate.
Let us clap our hands and sing.
We will rejoice, we will rejoice,
forgetting all worries we will sing.
1.When you call, He will answer,
and fill all your lacks.
He will come into the hearts
of those who truly seek Him.
2.He is compassionate,
a great forgiver.
He remembers you always,
so come running, my son/daughter.
3.He will wipe away every tear,
and hold your hand to lead you.
All your thoughts and longings,
He will fulfill even today.
4.He will remove all sickness,
and give healing in an instant.
Even demons tremble
before the presence of the Mighty One.
5.He will remove all sin,
and take away all fears.
He will fill you with His Spirit
and perform wonders.
6.The lashes He bore were for you,
the wounds were for you,
the holy blood was shed for you—
so repent and return, my son/daughter.
