தமிழ் வரிகள்
அவர் வார்த்தையின் மேலே நான் சார்ந்திருப்பதால்
கவலை ஒன்றும் எனக்கில்லையே
என் தேவைகளெல்லாம் அவர் பார்த்துக் கொள்வதால்
நான் கர்த்தருக்குள் மகிழ்ந்திருப்பேனே -2
யெகோவாயீரே எந்தன் தேவன்
தேவைகள் யாவும் சந்திப்பீரே
யெகோவா ராஃபா எந்தன் தேவன்
எந்நாளும் சுகம் தருவீரே -2
1. மரண இருளின் பள்ளதாக்கில் நடக்க நேர்ந்தாலும்
என் அப்பா என்னோடிருப்பதாலே பயப்படமாட்டேன் -2
எனக்கு விரோதமாய் ஆயிரங்களும் பதினாயிரங்கள்
எழுந்தாலும் அஞ்சிடமாட்டேன் -2
2. நெருக்கத்திலே கர்த்தரை நோக்கி கூப்பிட்டேன்
என்னை விசாலத்தில் கொண்டுவந்து மீட்டு கொண்டாரே -2
என் பட்சத்தில் கர்த்தர் இருப்பதினாலே
ஒருபோதும் நான் அசைக்கப்படுவதில்லையே -2
தமிழ் + English
அவர் வார்த்தையின் மேலே நான் சார்ந்திருப்பதால்
கவலை ஒன்றும் எனக்கில்லையே
என் தேவைகளெல்லாம் அவர் பார்த்துக் கொள்வதால்
நான் கர்த்தருக்குள் மகிழ்ந்திருப்பேனே -2
Avar vaarthaiyin mele naan saarnthiruppadhaal
Kavalai ondrum enakkillaiye
En thevaigal ellam avar paarthu kolvadhaal
Naan Kartharukkul magizhndhiruppene – 2
யெகோவாயீரே எந்தன் தேவன்
தேவைகள் யாவும் சந்திப்பீரே
யெகோவா ராஃபா எந்தன் தேவன்
எந்நாளும் சுகம் தருவீரே -2
Yehova Yire endhan Devan
Thevaigal yaavum sandhippeere
Yehova Rapha endhan Devan
Ennaalum sugam tharuveere – 2
1. மரண இருளின் பள்ளதாக்கில் நடக்க நேர்ந்தாலும்
என் அப்பா என்னோடிருப்பதாலே பயப்படமாட்டேன் -2
எனக்கு விரோதமாய் ஆயிரங்களும் பதினாயிரங்கள்
எழுந்தாலும் அஞ்சிடமாட்டேன் -2
Maranam irulin pallathakkil nadakka nerndhaalum
En appa ennodiruppadhale bayapadamaatten – 2
Enakku virodhamaai aayirangalum padhinaayirangal
Ezhundhaalum anjida maatten – 2
2. நெருக்கத்திலே கர்த்தரை நோக்கி கூப்பிட்டேன்
என்னை விசாலத்தில் கொண்டுவந்து மீட்டு கொண்டாரே -2
என் பட்சத்தில் கர்த்தர் இருப்பதினாலே
ஒருபோதும் நான் அசைக்கப்படுவதில்லையே -2
Nerukkathile Kartharai nokki koopitten
Ennai visaalathil kondu vandhu meettu kondare – 2
En patchathil Karthar iruppathinale
Oru podhum naan asaikkappaduvadhillaiye – 2
English
Avar vaarthaiyin mele naan saarnthiruppadhaal
Kavalai ondrum enakkillaiye
En thevaigal ellam avar paarthu kolvadhaal
Naan Kartharukkul magizhndhiruppene – 2
Yehova Yire endhan Devan
Thevaigal yaavum sandhippeere
Yehova Rapha endhan Devan
Ennaalum sugam tharuveere – 2
1. Maranam irulin pallathakkil nadakka nerndhaalum
En appa ennodiruppadhale bayapadamaatten – 2
Enakku virodhamaai aayirangalum padhinaayirangal
Ezhundhaalum anjida maatten – 2
2 Nerukkathile Kartharai nokki koopitten
Ennai visaalathil kondu vandhu meettu kondare – 2
En patchathil Karthar iruppathinale
Oru podhum naan asaikkappaduvadhillaiye – 2
English Meaning
Because I rest upon His Word
I have no worries at all
Because He takes care of all my needs
I rejoice in the Lord
Jehovah Jireh is my God
He supplies all my needs
Jehovah Rapha is my God
He gives healing forever
1 Even if I have to walk through the valley of the shadow of death
I will not be afraid, because my Father is with me
Even if thousands or ten thousands rise against me
I will not be afraid
2 In times of distress I called out to the Lord
He brought me out into a spacious place and delivered me
Because the Lord is on my side
I will never be shaken