தமிழ் வரிகள்
உம்மோடு இருக்கணுமே ஐயா
உம்மைப் போல் மாறணுமே
உலகின் ஒளியாய் மலைமேல் அமர்ந்து
வெளிச்சம் கொடுக்கணுமே
1. ஓடும் நதியின் ஓரம் வளரும்
மரமாய் மாறணுமே
எல்லா நாளும் இலைகளோடு
கனிகள் கொடுக்கணுமே
2. உலகப் பெருமை இன்பமெல்லாம்
குப்பையாய் மாறணுமே
உம்மையே என் கண்முன் வைத்து
ஓடி ஜெயிக்கணுமே
3. ஆத்ம பார உருக்கத்தோடு
அழுது புலம்பணுமே
இரவும் பகலும் விழித்து ஜெபிக்கும்
மேய்ப்பன் ஆகணுமே – நான்
4. பேய்கள் ஓட்டும் வல்லமையோடு
பிரசங்கள் பண்ணணுமே
கடினமான பாறை இதயம்
உடைத்து நொறுக்கணுமே – நான்
5. வார்த்தை என்னும் வாளையேந்தி
யுத்தம் செய்யணுமே
விசுவாசம் என்னும் கேடயத்தால்
பிசாசை வெல்லணுமே – நான்
தமிழ் + English
உம்மோடு இருக்கணுமே ஐயா
உம்மைப் போல் மாறணுமே
உலகின் ஒளியாய் மலைமேல் அமர்ந்து
வெளிச்சம் கொடுக்கணுமே
Ummodu irukkanume aiyaa
Ummaip pol maaranume
Ulagin oliyaai malaimel amarndhu
Velichcham kodukkanume
1. ஓடும் நதியின் ஓரம் வளரும்
மரமாய் மாறணுமே
எல்லா நாளும் இலைகளோடு
கனிகள் கொடுக்கணுமே
Odum nathiyin oram valarum
Maramaai maaranume
Ella naalum ilaigalodu
Kanigal kodukkanume
2. உலகப் பெருமை இன்பமெல்லாம்
குப்பையாய் மாறணுமே
உம்மையே என் கண்முன் வைத்து
ஓடி ஜெயிக்கணுமே
Ulaga perumai inbam ellaam
Kuppaiyaai maaranume
Ummaiye en kanmun vaiththu
Odi jeyikkanume
3. ஆத்ம பார உருக்கத்தோடு
அழுது புலம்பணுமே
இரவும் பகலும் விழித்து ஜெபிக்கும்
மேய்ப்பன் ஆகணுமே – நான்
Aathma baara urukkaththodu
Azhudhu pulambanume
Iravum pagalum vizhiththu jebikkum
Meippan aaganume – naan
4. பேய்கள் ஓட்டும் வல்லமையோடு
பிரசங்கள் பண்ணணுமே
கடினமான பாறை இதயம்
உடைத்து நொறுக்கணுமே – நான்
Peygal oattum vallamaiyodu
Prasangam pannnanume
Kadinamaana paarai idhayam
Udaiththu norukkanume – naan
5. வார்த்தை என்னும் வாளையேந்தி
யுத்தம் செய்யணுமே
விசுவாசம் என்னும் கேடயத்தால்
பிசாசை வெல்லணுமே – நான்
Vaarthai ennum vaalai yendhi
Yuththam seyyanume
Visuvaasam ennum kedayathaal
Pisaasai vellannume – naan
English
Ummodu irukkanume aiyaa
Ummaip pol maaranume
Ulagin oliyaai malaimel amarndhu
Velichcham kodukkanume
1. Odum nathiyin oram valarum
Maramaai maaranume
Ella naalum ilaigalodu
Kanigal kodukkanume
2. Ulaga perumai inbam ellaam
Kuppaiyaai maaranume
Ummaiye en kanmun vaiththu
Odi jeyikkanume
3. Aathma baara urukkaththodu
Azhudhu pulambanume
Iravum pagalum vizhiththu jebikkum
Meippan aaganume – naan
4. Peygal oattum vallamaiyodu
Prasangam pannnanume
Kadinamaana paarai idhayam
Udaiththu norukkanume – naan
5. Vaarthai ennum vaalai yendhi
Yuththam seyyanume
Visuvaasam ennum kedayathaal
Pisaasai vellannume – naan
[Gm]உம்மோடு இருக்கணுமே [Cm]ஐயா
{ummotu irukkanume aiya}
[Gm]உம்மைப் [F]போல் [Gm]மாறணுமே
{ummaip pol maranume}
[Cm]உலகின் ஒளியாய் [Gm]மலைமேல் [Cm]அமர்ந்து
{ulakin oliyay malaimel amarnthu}
[Gm]வெளிச்சம் [F]கொடுக்கணுமே
{velissam kotukkanume}
[Gm]வெளிச்சம் கொடுக்கணுமே
{velissam kotukkanume}
[Gm]ஓடும் நதியின் ஓரம் [Bb]வளரும்
{ootum nathiyin ooram valarum}
[Gm]மரமாய் [F]மாறணுமே
{maramay maranume}
[Cm]எல்லா நாளும் [F]இலைகளோடு
{ella nalum ilaikalotu}
[Dm]கனிகள் [Gm]கொடுக்கணுமே
{kanikal kotukkanume}
[Dm]…உம்மோ[Gm]டு
{…ummotu}
[Gm]உலகப் பெருமை [Bb]இன்பமெல்லாம்
{ulakap perumai inpamellam}
[Gm]குப்பையாய் [F]மாறணுமே
{kuppaiyay maranume}
[Cm]உம்மையே என் கண்முன் [F]வைத்து
{ummaiye en kanmun vaiththu}
[Dm]ஓடி [Gm]ஜெயிக்கணுமே
{ooti jeyikkanume}
[Dm]…உம்மோ[Gm]டு
{…ummotu}
[Gm]ஆத்ம பார [Bb]உருக்கத்தோடு
{aathma para urukkaththotu}
[Gm]அழுது [F]புலம்பணுமே
{azhuthu pulampanume}
[Cm]இரவும் பகலும் விழித்து [F]ஜெபிக்கும்
{iravum pakalum vizhiththu jepikkum}
[Dm]மேய்ப்பன் ஆகணுமே – [Gm]நான்
{meyppan aakanume nan}
[Dm]…உம்மோ[Gm]டு
{…ummotu}
[Gm]பேய்கள் ஓட்டும் [Bb]வல்லமையோடு
{peykal oottum vallamaiyotu}
[Gm]பிரசங்கம் [F]பண்ணணுமே
{pirasangkam pannanume}
[Cm]கடினமான பாறை [F]இதயம்
{katinamana parai ithayam}
[Dm]உடைந்து நொறுங்கணுமே – [Gm]நான்
{utainthu norungkanume nan}
[Dm]…உம்மோ[Gm]டு
{…ummotu}
[Gm]வார்த்தை என்னும் [Bb]வாளையேந்தி
{varththai ennum valaiyenthi}
[Gm]யுத்தம் [F]செய்யணுமே
{yuththam seyyanume}
[Cm]விசுவாசம் என்னும் [F]கேடயத்தால்
{visuvasam ennum ketayaththal}
[Dm]பிசாசை வெல்லணுமே – [Gm]நான்
{pisasai vellanume nan}
[Dm]…உம்மோ[Gm]டு
{…ummotu}
English Meaning
I must be with You, Lord
I must become like You
Seated on a hill as the light of the world
I must shine and give light
1. Like a tree that grows
By the side of a flowing river
I must become like that
Bearing fruit every day
With leaves always fresh
2. All worldly pride and pleasures
Must become like rubbish
Keeping only You before my eyes
I must run and win
3. With a burdened and melted soul
I must weep and cry out
Awake day and night in prayer
I must become a shepherd – I
4. With power to drive out demons
I must preach Your word
Hearts as hard as rock
I must break and crush – I
5. Holding the sword called the Word
I must wage battle
With the shield called faith
I must overcome the devil – I