தமிழ் வரிகள்
ஸ்தோதிரம் செய்வேனே இரட்சகனை
பாத்திரமாக இம்மாத்திரம் கருணை வைத்த
பாத்திரனை யூத கோத்திரனை -என்றும்
அன்னை மரிசுதனை
புல்மீது அமிழ்ந்துக் கழுதவனை
முன்னணை மீதுற்ற சின்னக் குமாரனை
முன்னுரை நூற்படி இந்நிலத்துற்றோனை
கந்தை பொதிந்தவனை
வானோர்களும் வந்தடி பணிபவனை
மந்தையர்கானந்த மாட்சியளித் தோனை
வான பரன் என்னும் ஞான குருவானை
செம்பொன்னுருவானைத்
தேசிகர்கள் தேடும் குரவானை
அம்பரமேவிய உம்பர் கணத்தோடு
அன்பு பெற நின்று பைம்பொன் மலர் துவி
தமிழ் + English
ஸ்தோதிரம் செய்வேனே இரட்சகனை
பாத்திரமாக இம்மாத்திரம் கருணை வைத்த
பாத்திரனை யூத கோத்திரனை -என்றும்
Sthothiram Seivenae Ratchaganai
Paathiramaaga immaththiram karunai vaiththa
Paathiranai Yoodha gothiranai – endrum
அன்னை மரிசுதனை
புல்மீது அமிழ்ந்துக் கழுதவனை
முன்னணை மீதுற்ற சின்னக் குமாரனை
முன்னுரை நூற்படி இந்நிலத்துற்றோனை
Annai Marisuthanai
Pulmeedhu amizhndhu kazhudhavanai
Munnanai meedhutta sinna kumaranai
Munnurai noorpadi innilaththuttorai
கந்தை பொதிந்தவனை
வானோர்களும் வந்தடி பணிபவனை
மந்தையர்கானந்த மாட்சியளித் தோனை
வான பரன் என்னும் ஞான குருவானை
Kandhai podhindhavanai
Vaanorkalum vandadi panibavanai
Mandhaiyarkaanandha maatchi aliththonai
Vaana paran ennum gnaana guruvaanai
செம்பொன்னுருவானைத்
தேசிகர்கள் தேடும் குரவானை
அம்பரமேவிய உம்பர் கணத்தோடு
அன்பு பெற நின்று பைம்பொன் மலர் துவி
Semponn uruvaanai
Desikargal thedum guravaanai
Ambarameviya umbar ganaththodu
Anbu pera nindru paimpon malar thuvi
English
Sthothiram Seivenae Ratchaganai
Paathiramaaga immaththiram karunai vaiththa
Paathiranai Yoodha gothiranai – endrum
Annai Marisuthanai
Pulmeedhu amizhndhu kazhudhavanai
Munnanai meedhutta sinna kumaranai
Munnurai noorpadi innilaththuttorai
Kandhai podhindhavanai
Vaanorkalum vandadi panibavanai
Mandhaiyarkaanandha maatchi aliththonai
Vaana paran ennum gnaana guruvaanai
Semponn uruvaanai
Desikargal thedum guravaanai
Ambarameviya umbar ganaththodu
Anbu pera nindru paimpon malar thuvi
English Meaning
I will praise the Savior
Who, in His mercy, considered me worthy even in my smallness
The Savior from the tribe of Judah—forever
The Son of Mary, our Mother
The One who lay in a manger among oxen
The little child placed in a cradle
The One who came to this earth as written in prophecy
The One wrapped in humble cloth
The One whom even the angels come and bow before
The One who brought joy and glory to the shepherds
The divine teacher, the heavenly Lord
The One in the form of pure gold
The One whom the spiritual leaders seek
The One surrounded by heavenly beings in glory
Standing in love and adored with golden praise