தமிழ் வரிகள்
ஆண்டவரை எக்காலமும் போற்றிடுவேன்
அவர் புகழ் எப்போதும் என் நாவில் ஒலிக்கும்
என்னோடே ஆண்டவரை மகிமைப்படுத்துங்கள்
ஒருமித்து அவர் நாமம் உயர்த்திடுவோம்
நடனமாடி நன்றி சொல்வோம்…
ஆண்டவரைத் தேடினேன் செவி கொடுத்தார்
எல்லாவித பயத்தினின்றும் விடுவித்தார்
அவரை நோக்கிப் பார்த்ததால் பிரகாசமானேன்
எனது முகம் வெட்கப்பட்டுப் போகவேயில்ல
பிள்ளை நான் கூப்பிட்டேன் பதில் தந்தாரே
நெருக்கடிகள் அனைத்தினின்றும் விடுவித்தாரே
கர்த்தர் நல்லவர் சுவைத்துப் பாருங்கள்
அவரை நம்பும் மனிதரெல்லாம் பாக்கியவான்கள்
சிங்கக் குட்டி உணவின்றி பட்டினி கிடக்கும்
ஆண்டவரை நாடுவோர்க்கு குறைவேயில்லை
தமிழ் + English
ஆண்டவரை எக்காலமும் போற்றிடுவேன்
அவர் புகழ் எப்போதும் என் நாவில் ஒலிக்கும்
Aanndavarai ekkaalamum potriduvaen
Avar pugaazh eppodhum en naavil olikkum
என்னோடே ஆண்டவரை மகிமைப்படுத்துங்கள்
ஒருமித்து அவர் நாமம் உயர்த்திடுவோம்
நடனமாடி நன்றி சொல்வோம்…
Ennodae Aanndavarai makimaippaduththungal
Orumiththu avar naamam uyarththiduvom
Nadanamaadi nandri solvom…
ஆண்டவரைத் தேடினேன் செவி கொடுத்தார்
எல்லாவித பயத்தினின்றும் விடுவித்தார்
Aanndavarai thedinaen sevi koduththaar
Ellaavidha payaththinindrum viduviththaar
அவரை நோக்கிப் பார்த்ததால் பிரகாசமானேன்
எனது முகம் வெட்கப்பட்டுப் போகவேயில்ல
Avarai Nnokki paarththadhaal pirakaasamaanaen
Enadhu mugam vetkappattu pokavaeyilla
பிள்ளை நான் கூப்பிட்டேன் பதில் தந்தாரே
நெருக்கடிகள் அனைத்தினின்றும் விடுவித்தாரே
Pillai naan kooppitten bathil thanthaarae
Nerukkatigal anaiththinindrum viduviththaarae
கர்த்தர் நல்லவர் சுவைத்துப் பாருங்கள்
அவரை நம்பும் மனிதரெல்லாம் பாக்கியவான்கள்
Karththar nallavar suvaiththu paarungal
Avarai nampum manitharellaam baakkiyavaankal
சிங்கக் குட்டி உணவின்றி பட்டினி கிடக்கும்
ஆண்டவரை நாடுவோர்க்கு குறைவேயில்லை
Singa kutti unavindri pattini kidakkum
Aanndavarai naaduvorkku kuraivaeyillai
English
Aanndavarai ekkaalamum potriduvaen
Avar pugaazh eppodhum en naavil olikkum
Ennodae Aanndavarai makimaippaduththungal
Orumiththu avar naamam uyarththiduvom
Nadanamaadi nandri solvom…
Aanndavarai thedinaen sevi koduththaar
Ellaavidha payaththinindrum viduviththaar
Avarai Nnokki paarththadhaal pirakaasamaanaen
Enadhu mugam vetkappattu pokavaeyilla
Pillai naan kooppitten bathil thanthaarae
Nerukkatigal anaiththinindrum viduviththaarae
Karththar nallavar suvaiththu paarungal
Avarai nampum manitharellaam baakkiyavaankal
Singak kutti unavinti pattini kidakkum
Aanndavarai naaduvorkku kuraivaeyillai
[E]ஆண்டவரை எக்காலமும் போற்றிடுவேன்
{aantavarai ekkalamum porrituven}
[A]அவர் புகழ் [F#m]எப்போதும் என் நாவில் [E]ஒலிக்கும்
{avar pukazh eppothum en navil olikkum}
[E]என்னோடே [G#m]ஆண்டவ[C#m]ரை [A]மகிமைப்படுத்துங்கள்
{ennote aantavarai makimaippatuththungkal}
[B]ஒருமித்து அவர் [A]நாமம் [E]உயர்த்திடுவோம்
{orumiththu avar namam uyarththituvom}
[E]நடனமாடி [D]நன்றி [E]சொல்வோம்…
{natanamati nanri solvom}
[E]ஆண்டவரைத் [G#m]தேடினேன் [C#m]செவி [A]கொடுத்தார்
{aantavaraith thetinen sevi kotuththar}
[B]எல்லாவித [A]பயத்தினின்றும் [E]விடுவித்தார்
{ellavitha payaththininrum vituviththar}
[B]…[A]நடனமா[E]டி
{…natanamati}
[E]அவரை [G#m]நோக்கிப் [C#m]பாத்ததால் [A]பிரகாசமானேன்
{avarai nokkip paththathal pirakasamanen}
[B]எனது முகன் [A]வெட்கப்பட்டுப் [E]போகவேயில்ல
{enathu mukan vetkappattup pokaveyilla}
[B]…[A]நடனமா[E]டி
{…natanamati}
[E]ஏழை [G#m]நான் கூப்பிட்டேன் [C#m]பதில் [A]தந்தாரே
{eezhai nan kuppitten pathil thanthare}
[B]நெருக்கடிகள் [A]அனைத்தினின்றும் [E]விடுவித்தாரே
{nerukkatikal anaiththininrum vituviththare}
[B]…[A]நடனமா[E]டி
{…natanamati}
[E]கர்த்தர் [G#m]நல்லவர் [C#m]சுவைத்துப் [A]பாருங்கள்
{karththar nallavar suvaiththup parungkal}
[B]அவரை நம்பும் [A]மனிதரெல்லாம் [E]பாக்கியவான்கள்
{avarai nampum manitharellam pakkiyavankal}
[B]…[A]நடனமா[E]டி
{…natanamati}
[E]சிங்கக் [G#m]குட்டி உணவின்றி [C#m]பட்டினி [A]கிடக்கும்
{singkak kutti unavinri pattini kitakkum}
[B]ஆண்டவரை [A]நாடுவோர்க்கு [E]குறைவேயில்லை
{aantavarai natuvorkku kuraiveyillai}
[B]…[A]நடனமா[E]டி
{…natanamati}
English Meaning
I will bless the Lord at all times;
His praise shall continually be upon my lips.
Come, magnify the Lord with me;
Let us exalt His name together.
Let us dance and give Him thanks!
I sought the Lord, and He heard me;
He delivered me from all my fears.
I looked to Him, and my face was radiant;
My face was never covered with shame.
I cried out as His child, and He answered me;
He delivered me from all my troubles and distress.
Taste and see that the Lord is good;
Blessed are all who put their trust in Him.
Even young lions may go hungry and lack food,
But those who seek the Lord shall lack no good thing.
