தமிழ் வரிகள்
அப்பா உங்க மடியில நான்
தலைசாய்க்கணும்
அப்பா உங்க நெனப்புலதான்
உயிர்வாழணும் – 2
என் மனசை புரிஞ்ச தெய்வம் நீங்கப்பா
என் மனசு நெறஞ்ச செல்வம் இயேசப்பா – 2 – அப்பா உங்க
1. என் உசுருக்குள்ள கலந்து
உயிர்வாழ்வது ஏனோ
உங்க உசுர கொடுத்து பாவி எனக்கு
உயிர் தந்ததும் ஏனோ – 2
கண்ணுக்குள்ள பொத்தி வச்சி
காத்துவந்தது ஏனோ
கால்கள் இரண்டும் இடரிடாமல்
சுமந்துவந்தது ஏனோ – என் – 2 – அப்பா உங்க
2. உங்க உள்ளங்கையில் என்னை வரஞ்சி
பார்த்துகிட்டதும் ஏனோ
உங்க கைகள் இரண்டிலும் ஆணீ அடிக்க
பொருத்துகிட்டதும் ஏனோ – 2
தூங்காம உறங்காம காத்துகொண்டது ஏனோ
வழி எல்லாம் நிழல் போல
தொடர்ந்துவந்ததும் ஏனோ – என்ன – 2 – அப்பா உங்க
3. பாவி என் மேல நீங்க வச்ச பாசம் புரியல
நேசர் உம்மை நேசிக்க இந்த பாவிக்கு தெரியல – 2
உதிரம் சிந்தி உசிர தந்த உண்மையான அன்பு
ஒடஞ்சி நொருங்கி மண்டியிட்டேன்
இயேசுவுக்கு முன்பு – நான் – 2 – அப்பா உங்க
தமிழ் + English
அப்பா உங்க மடியில நான்
தலைசாய்க்கணும்
அப்பா உங்க நெனப்புலதான்
உயிர்வாழணும் – 2
Appa unga madiyila naan
Thalai saaykkanum
Appa unga nenappuladhaan
Uyir vaazhanum – 2
என் மனசை புரிஞ்ச தெய்வம் நீங்கப்பா
என் மனசு நெறஞ்ச செல்வம் இயேசப்பா – 2 – அப்பா உங்க
En manasai purinja dheivam neengappa
En manasu neranja selvam Yesappa – 2 – Appa unga
1. என் உசுருக்குள்ள கலந்து
உயிர்வாழ்வது ஏனோ
உங்க உசுர கொடுத்து பாவி எனக்கு
உயிர் தந்ததும் ஏனோ – 2
En usurukkulla kalandhu
Uyir vaazhvadhu yeno
Unga usura koduthu paavi enakku
Uyir thandhadhum yeno – 2
கண்ணுக்குள்ள பொத்தி வச்சி
காத்துவந்தது ஏனோ
கால்கள் இரண்டும் இடரிடாமல்
சுமந்துவந்தது ஏனோ – என் – 2 – அப்பா உங்க
Kannukkulla poththi vachchi
Kaaththu vandhadhu yeno
Kaalgal irandum idaridaamal
Sumandhu vandhadhu yeno – en – 2 – Appa unga
2. உங்க உள்ளங்கையில் என்னை வரஞ்சி
பார்த்துகிட்டதும் ஏனோ
உங்க கைகள் இரண்டிலும் ஆணீ அடிக்க
பொருத்துகிட்டதும் ஏனோ – 2
Unga ullangaiyil ennai varanji
Paarththukittadhum yeno
Unga kaigal irandilum aani adikka
Poruththukittadhum yeno – 2
தூங்காம உறங்காம காத்துகொண்டது ஏனோ
வழி எல்லாம் நிழல் போல
தொடர்ந்துவந்ததும் ஏனோ – என்ன – 2 – அப்பா உங்க
Thoongaama urangaama kaaththukondadhu yeno
Vazhi ellaam nizhal pola
Thodarndhu vandhadhu yeno – enna – 2 – Appa unga
3. பாவி என் மேல நீங்க வச்ச பாசம் புரியல
நேசர் உம்மை நேசிக்க இந்த பாவிக்கு தெரியல – 2
Paavi en mela neenga vacha paasam puriyala
Nesar ummai nesikka indha paavikku theriyala – 2
உதிரம் சிந்தி உசிர தந்த உண்மையான அன்பு
ஒடஞ்சி நொருங்கி மண்டியிட்டேன்
இயேசுவுக்கு முன்பு – நான் – 2 – அப்பா உங்க
Udhiram sindhi usira thandha unmaiyaana anbu
Odanji norungi mandiyitten
Yesuvukku munbu – naan – 2 – Appa unga
English
Appa unga madiyila naan
Thalai saaykkanum
Appa unga nenappuladhaan
Uyir vaazhanum – 2
En manasai purinja dheivam neengappa
En manasu neranja selvam Yesuappa – 2 – Appa unga
1. En usurukkulla kalandhu
Uyirvaazhvadhu yeno
Unga usura koduthu paavi enakku
Uyir thandhadhum yeno – 2
Kannukkulla poththi vachchi
Kaaththu vandhadhu yeno
Kaalgal irandum idaridaamal
Sumandhu vandhadhu yeno – en – 2 – Appa unga
2. Unga ullangaiyil ennai varanji
Paarththukittadhum yeno
Unga kaigal irandilum aani adikka
Poruththukittadhum yeno – 2
Thoongaama urangaama kaaththukondadhu yeno
Vazhi ellaam nizhal pola
Thodarndhu vandhadhu yeno – enna – 2 – Appa unga
3. Paavi en mela neenga vacha paasam puriyala
Nesar ummai nesikka indha paavikku theriyala – 2
Udhiram sindhi usira thandha unmaiyaana anbu
Odanji norungi mandiyitten
Yesuvukku munbu – naan – 2 – Appa unga
English Meaning
Chorus
Father, I want to rest my head
Upon Your lap.
Father, it is in the thoughts of You
That I want to live my life. (×2)
You are the God who understands my heart, Father.
Jesus, You are the treasure that fills my heart. (×2)
Why is it that You live within my very soul?
Why did You give Your own life
To grant life to a sinner like me? (×2)
Why did You keep me as the apple of Your eye
And protect me all along?
Why did You carry me
So that my feet would not stumble? (×2)
Why did You engrave me on the palms of Your hands
And watch over me?
Why did You endure the nails
Being driven into both Your hands? (×2)
Why did You guard me
Without sleeping or resting?
Why did You follow me everywhere,
Like a shadow along my path? (×2)
I cannot fully understand
The love You have shown to a sinner like me.
This sinner does not even know
How to love You as You deserve. (×2)
Your true love shed blood
And gave its life for me.
Broken and crushed,
I kneel before Jesus. (×2)