தமிழ் வரிகள்
மா பாவியாம் என்னையும்-உம்
அன்பால் அணைத்தீரே
என் இயேசு ராஜா நன்றி-தம் சித்தம்
நிறைவேற உம் இரத்தம் தந்தீரே
என் இயேசு ராஜா நன்றி
குயவன் கையில் களிமண் போல
என்னைக் கொடுத்தேன்
பரிசுத்தமாய் என்னை வனையும்
ஆத்மபாரம் தந்து என்னை இன்றே நிரப்பும்
உம் ஊழியம் செய்ய என்னை அனுப்பும்
அனுப்பும்(2) உம் சேவை செய்திடவே
அனுப்பும்(2) எம் தேசம் சந்திக்கவே
இருள் சூழும் இடம் என்னை இன்றே அனுப்பும்
அழியும் மாந்தர் சந்திக்க
நரகாக்கினை நின்று ஜனம் இரட்சிக்க
அபிஷேகம் தந்து என்னை அனுப்பும்
தமிழ் + English
மா பாவியாம் என்னையும்-உம்
அன்பால் அணைத்தீரே
என் இயேசு ராஜா நன்றி-தம் சித்தம்
நிறைவேற உம் இரத்தம் தந்தீரே
என் இயேசு ராஜா நன்றி
Maa Paaviyaam Ennaiyum – Um
Anbaal Anaiththeere
En Yesu Raajaa Nandri – Tham Siththam
Niraivera Um Raththam Thandheere
En Yesu Raajaa Nandri
குயவன் கையில் களிமண் போல
என்னைக் கொடுத்தேன்
பரிசுத்தமாய் என்னை வனையும்
ஆத்மபாரம் தந்து என்னை இன்றே நிரப்பும்
உம் ஊழியம் செய்ய என்னை அனுப்பும்
Kuyavan Kaiyil Kaliman Pola
Ennai Koduththen
Parisuththamaai Ennai Vanaiyum
Aathmabaaram Thandhu Ennai Indre Nirappum
Um Oozhiyam Seiyya Ennai Anuppum
அனுப்பும்(2) உம் சேவை செய்திடவே
அனுப்பும்(2) எம் தேசம் சந்திக்கவே
Anuppum (2) Um Sevai Seidhidave
Anuppum (2) Em Desam Sandhikkave
இருள் சூழும் இடம் என்னை இன்றே அனுப்பும்
அழியும் மாந்தர் சந்திக்க
நரகாக்கினை நின்று ஜனம் இரட்சிக்க
அபிஷேகம் தந்து என்னை அனுப்பும்
Irul Soozhum Idam Ennai Indre Anuppum
Azhiyum Maanthar Sandhikka
Naraga Akkini Nindru Janam Ratchikka
Abishegam Thandhu Ennai Anuppum
English
Maa Paaviyaam Ennaiyum – Um
Anbaal Anaiththeere
En Yesu Raajaa Nandri – Tham Siththam
Niraivera Um Raththam Thandheere
En Yesu Raajaa Nandri
Kuyavan Kaiyil Kaliman Pola
Ennai Koduththen
Parisuththamaai Ennai Vanaiyum
Aathmabaaram Thandhu Ennai Indre Nirappum
Um Oozhiyam Seiyya Ennai Anuppum
Anuppum (2) Um Sevai Seidhidave
Anuppum (2) Em Desam Sandhikkave
Irul Soozhum Idam Ennai Indre Anuppum
Azhiyum Maanthar Sandhikka
Naraga Akkini Nindru Janam Ratchikka
Abishegam Thandhu Ennai Anuppum
[Gm]மா பாவியாம் என்னையும்
{ma paviyam ennaiyum}
[D#]உம் அன்பால் அணைத்தீரே
{um anpal anaiththire}
[F]என் இயேசு [Bb]ராஜா [D7]நன்றி
{en iyesu raja nanri}
[Gm]தம் சித்தம் நிறைவேற
{tham siththam niraivera}
[D#]உம் இரத்தம் தந்தீரே
{um iraththam thanthire}
[F]என் இயேசு ராஜா [Gm]நன்றி
{en iyesu raja nanri}
[Bb]குயவன் கையில் களிமண் போல
{kuyavan kaiyil kaliman pola}
[Gm]என்னைக் கொடுத்தேன்
{ennaik kotuththen}
[D#]பரிசுத்தமாய் என்னை [D7]வனையும்
{parisuththamay ennai vanaiyum}
[Bb]ஆத்ம பாரம் தந்து என்னை
{aathma param thanthu ennai}
[Gm]இன்றே நிரப்பும்
{inre nirappum}
[D#]உம் ஊழியம் செய்ய
{um uuzhiyam seyya}
[D7]என்னை அனுப்பும்
{ennai anuppum}
[Gm]அனுப்பும் [D#]அனுப்பும்
{anuppum anuppum}
[F]உம் [Bb]சேவை [D7]செய்திடவே
{um sevai seythitave}
[Gm]அனுப்பும் [D#]அனுப்பும்
{anuppum anuppum}
[F]என் [Bb]தேசம் [D7]சந்திக்கவே
{en thesam santhikkave}
[Bb]இருள் சூழும் இடம் என்னை இன்றே
{irul suzhum itam ennai inre}
[Gm]அனுப்பும் அழியும் [Bb]மாந்தர் [A7]சந்திக்க
{anuppum azhiyum manthar santhikka}
[Bb]நரகாக்கினையினின்று ஜனம் [Gm]இரட்சிக்க
{narakakkinaiyininru janam iratsikka}
[D#]அபிஷேகம் தந்து என்னை [D7]அனுப்பும்
{apishekam thanthu ennai anuppum}
English Meaning
Even Me, a Great Sinner
Even me, a great sinner,
You embraced with Your love.
My Jesus, my King, thank You.
To fulfill the Father’s will,
You gave Your blood for me.
My Jesus, my King, thank You.
Like clay in the hands of a potter,
I have surrendered myself to You.
Shape me and make me holy.
Fill me today by giving me a burden for souls.
Send me to do Your ministry.
Send me (2), to serve You.
Send me (2), to reach my nation.
Send me today to the places surrounded by darkness,
To meet those who are perishing.
To stand against the fire of hell
And save people from destruction,
Give me Your anointing and send me.