தமிழ் வரிகள்
என் உயிரான இயேசு என் உயிரோடு கலந்தீர்
என் உயிரே நான் உம்மைத் துதிப்பேன்
என் உயிரான உயிரான உயிரான இயேசு
1. உலகமெல்லாம் மறக்குதையா
உணர்வு எல்லாம் இனிக்குதையா
உம் நாமம் துதிக்கையிலே இயேசையா
உம் அன்பை ருசிக்கையிலே
2. உம் வசனம் எனக்கு உணவாகும்
உடலுக்கெல்லாம் மருந்தாகும்
இரவும் பகலுமையா
உந்தன் வசனம் தியானிக்கிறேன்
3. உம் திரு நாமம் உலகத்திலே
உயர்ந்த அடைக்கல அரண்தானே
நீதிமான் உமக்குள்ளே ஓடி
சுகமாய் இருப்பானே
தமிழ் + English
என் உயிரான இயேசு என் உயிரோடு கலந்தீர்
என் உயிரே நான் உம்மைத் துதிப்பேன்
என் உயிரான உயிரான உயிரான இயேசு
En Uyiraana Yesu En Uyirodu Kalandheer
En Uyirae Naan Ummai Thudhippen
En Uyiraana Uyiraana Uyiraana Yesu
1. உலகமெல்லாம் மறக்குதையா
உணர்வு எல்லாம் இனிக்குதையா
உம் நாமம் துதிக்கையிலே இயேசையா
உம் அன்பை ருசிக்கையிலே
1. Ulagamellaam Marakkudhaya
Unarvu Ellaam Inikkudhaya
Um Naamam Thudhikkaiyilae Yesuyaa
Um Anbai Rusikkaiyilae
2. உம் வசனம் எனக்கு உணவாகும்
உடலுக்கெல்லாம் மருந்தாகும்
இரவும் பகலுமையா
உந்தன் வசனம் தியானிக்கிறேன்
2. Um Vasanam Enakku Unavaagum
Udalukkellaam Marunthaagum
Iravum Pagalumaiyaa
Undhan Vasanam Dhyaanikkiraen
3. உம் திரு நாமம் உலகத்திலே
உயர்ந்த அடைக்கல அரண்தானே
நீதிமான் உமக்குள்ளே ஓடி
சுகமாய் இருப்பானே
3. Um Thiru Naamam Ulagaththilae
Uyarntha Adaikkala Arandhaanae
Needhimaan Umakkullae Oodi
Sugamaai Iruppaanae
English
En Uyiraana Yesu En Uyirodu Kalandheer
En Uyirae Naan Ummai Thudhippen
En Uyiraana Uyiraana Uyiraana Yesu
1. Ulagamellaam Marakkudhaya
Unarvu Ellaam Inikkudhaya
Um Naamam Thudhikkaiyilae Yesuyaa
Um Anbai Rusikkaiyilae
2. Um Vasanam Enakku Unavaagum
Udalukkellaam Marunthaagum
Iravum Pagalumaiyaa
Undhan Vasanam Dhyaanikkiraen
3. Um Thiru Naamam Ulagaththilae
Uyarntha Adaikkala Arandhaanae
Needhimaan Umakkullae Oodi
Sugamaai Iruppaanae
[C]என் உயிரான இயேசு என் உயிரோடு [Am]கலந்தீர்
{en uyirana iyesu en uyirotu kalanthir}
[C]என் உயிரே நான் உம்மைத் [Bb]துதிப்பேன்
{en uyire nan ummaith thuthippen}
[G]என் உயிரே நான் உம்மைத் [C]துதிப்பேன்
{en uyire nan ummaith thuthippen}
[C]என் [Dm]உயிரான உயிரான [Em]உயிரான [C]இயேசு
{en uyirana uyirana uyirana iyesu}
[C]என் உயிரான இயேசு என் உயிரோடு [Am]கலந்தீர்
{en uyirana iyesu en uyirotu kalanthir}
[C]என் உயிரே நான் உம்மைத் [Bb]துதிப்பேன்
{en uyire nan ummaith thuthippen}
[G]என் உயிரே நான் உம்மைத் [C]துதிப்பேன்
{en uyire nan ummaith thuthippen}
[C]உலகமெல்லா[C7]ம் [F]மறக்குதையா
{ulakamellam marakkuthaiya}
[Dm]உணர்வு [Bb]எல்லா[G]ம் [C]இனிக்குதையா
{unarvu ellam inikkuthaiya}
[Am]உம் நாமம் துதிக்கையிலே [F]இயேசையா
{um namam thuthikkaiyile iyesaiya}
[G]உம் அன்பை [C]ருசிக்கையிலே
{um anpai rusikkaiyile}
[G]…என் [C]உயிரான
{…en uyirana}
[C]உம் வசனம் [C7]எனக்கு [F]உணவாகும்
{um vasanam enakku unavakum}
[Dm]உடலுக்கெல்லா[Bb]ம் [G]மருந்தாகு[C]ம்
{utalukkellam marunthakum}
[Am]இரவும் [F]பகலுமையா
{iravum pakalumaiya}
[G]உந்தன் வசனம் [C]தியானிக்கிறேன்
{unthan vasanam thiyanikkiren}
[G]…என் [C]உயிரான
{…en uyirana}
[C]உம் திரு [C7]நாமம் [F]உலகத்திலே
{um thiru namam ulakaththile}
[Dm]உயர்ந்த [Bb]அடைக்க[G]ல [C]அரண்தானே
{uyarntha ataikkala aranthane}
[Am]நீதிமான் உமக்குள்ளே [F]ஓடி
{nithiman umakkulle ooti}
[G]சுகமாய் [C]இருப்பானே
{sukamay iruppane}
[G]…என் [C]உயிரான
{…en uyirana}
English Meaning
My Life, Jesus, You have become one with my life;
My soul, I will praise You.
My Life, my very Life, my beloved Jesus.
When I praise Your name, Jesus,
The whole world fades away,
And all my senses are filled with sweetness
As I taste Your love.
Your Word becomes my food;
It becomes medicine for my whole body.
Day and night, Lord,
I meditate on Your Word.
Your holy name in this world
Is a strong and exalted refuge.
The righteous run into You
And find safety and peace.
