தமிழ் வரிகள்
உம்மைப் போல் யாருண்டு
எந்தன் இயேசு நாதா
இந்தப் பார்தலத்தில்
உம்மைப் போல் யாருண்டு
பாவப்பிடியினில் சிக்கி நான் உழன்றேன்
தேவா தம் அன்பினால் மன்னித்தீர் — உம்மைப்
1. உலகம் மாமிசம் பிசாசுக் கடியில்
அடிமை யாகவே பாவி நான் ஜீவித்தேன்
நிம்மதி இழந்தேன் தூய்மையை மறந்தேன்
மனம் போல் நடந்தேன் ஏமாற்றம் அடைந்தேன்
என்னையா தேடினீர் ஐயா இயேசு நாதா
உம்மை மறந்த ஓர் துரோகி நான்
என்னையா தேடினீர் ஐயா இயேசு நாதா
அடிமை உமக்கே இனி நான்
2. இன்றைக்கு நான் செய்யும் இந்தத் தீர்மானத்தை
என்றைக்கும் காத்திட ஆவியால் நிரப்பும்
நொறுக்கும் , உறுக்கும் , உடையும் வனையும்
உமக்கே உகந்த தூய சரீரமாய்
ஐம் பொறிகளையும் உமக்குள் அடக்கும்
இயேசுவே ஆவியால் நிரப்பும்
வெற்றி வாழ்க்கையுள்ள மகனாய் திகழ
அக்கினி என் உள்ளம் இறக்கும்
3. வீட்டிலும் ஊரிலும் செல்லுமிடமெங்கும்
சோதனை வந்திடில் கர்த்தா நீர் காத்திடும்
மேசியா வருகை வரையில் பலரை
சிலுவைக் கருகில் அழைக்க ஏவிடும்
முழங்காலில் நிற்க வேதத்தை அறிய
தினந்தோறும் தேவா உணர்த்தும்
உமக்கும் எனக்கும் இடையில் எதுவும்
என்றுமே வராமல் காத்திடும்
தமிழ் + English
உம்மைப் போல் யாருண்டு எந்தன் இயேசு நாதா
இந்தப் பார்தலத்தில் உம்மைப் போல் யாருண்டு
பாவப்பிடியினில் சிக்கி நான் உழன்றேன்
தேவா தம் அன்பினால் மன்னித்தீர் — உம்மைப்
Ummaip pol yarundu Enthan Yesu Naadha
Indha parthalathil Ummaip pol yarundu
Paavappidiyinill sikki naan uzhandren
Deva tham anbinnaal mannitheer — ummaip
1. உலகம் மாமிசம் பிசாசுக் கடியில்
அடிமை யாகவே பாவி நான் ஜீவித்தேன்
நிம்மதி இழந்தேன் தூய்மையை மறந்தேன்
மனம் போல் நடந்தேன் ஏமாற்றம் அடைந்தேன்
என்னையா தேடினீர் ஐயா இயேசு நாதா
உம்மை மறந்த ஓர் துரோகி நான்
என்னையா தேடினீர் ஐயா இயேசு நாதா
அடிமை உமக்கே இனி நான்
Ulagam maamisam pisaasuk kadiyil
Adimaiyaagave paavi naan jeevithen
Nimmadhi izhadhen thooymaiyai marandhen
Manam pol nadanthen emaatram adaindhen
Ennaiya thedineer aiyaa Yesu Naadha
Ummai marandha or dhurogi naan
Ennaiya thedineer aiyaa Yesu Naadha
Adimai umakke ini naan
2. இன்றைக்கு நான் செய்யும் இந்தத் தீர்மானத்தை
என்றைக்கும் காத்திட ஆவியால் நிரப்பும்
நொறுக்கும் , உறுக்கும் , உடையும் வனையும்
உமக்கே உகந்த தூய சரீரமாய்
ஐம் பொறிகளையும் உமக்குள் அடக்கும்
இயேசுவே ஆவியால் நிரப்பும்
வெற்றி வாழ்க்கையுள்ள மகனாய் திகழ
அக்கினி என் உள்ளம் இறக்கும்
Indraikku naan seyyum indha theermaanathai
Endraikkum kaathida aaviyaal nirappum
Norukkum urukkum udaiyum vanaiyum
Umakke ugandha thooya sareeramaai
Aim porigalaiyum umakkul adakkum
Yesuve aaviyaal nirappum
Vettri vaazhkaiyulla maganaai thigazha
Akkini en ullam irakkum
3. வீட்டிலும் ஊரிலும் செல்லுமிடமெங்கும்
சோதனை வந்திடில் கர்த்தா நீர் காத்திடும்
மேசியா வருகை வரையில் பலரை
சிலுவைக் கருகில் அழைக்க ஏவிடும்
முழங்காலில் நிற்க வேதத்தை அறிய
தினந்தோறும் தேவா உணர்த்தும்
உமக்கும் எனக்கும் இடையில் எதுவும்
என்றுமே வராமல் காத்திடும்
Veettilum oorilum sellumidam engum
Sodhanai vandhidil karththa neer kaathidum
Mesia varugai varaiyil palarai
Siluvai karugil azaikka evidum
Muzhangalil nirka vedhathai ariya
Dhinanthorum deva unarththum
Umakkum enakkum idaiyil edhuvum
Endrume varaamal kaathidum
English
Ummaip pol yarundu
Enthan Yesu Naadha
Indha parthalathil
Ummaip pol yarundu
Paavappidiyinill sikki naan uzhandren
Deva tham anbinnaal mannitheer — ummaip
1. Ulagam maamisam pisaasuk kadiyil
Adimaiyaagave paavi naan jeevithen
Nimmadhi izhadhen thooymaiyai marandhen
Manam pol nadanthen emaatram adaindhen
Ennaiya thedineer aiyaa Yesu Naadha
Ummai marandha or dhurogi naan
Ennaiya thedineer aiyaa Yesu Naadha
Adimai umakke ini naan
2. Indraikku naan seyyum indha theermaanathai
Endraikkum kaathida aaviyaal nirappum
Norukkum urukkum udaiyum vanaiyum
Umakke ugandha thooya sareeramaai
Aim porigalaiyum umakkul adakkum
Yesuve aaviyaal nirappum
Vettri vaazhkaiyulla maganaai thigazha
Akkini en ullam irakkum
3. Veettilum oorilum sellumidam engum
Sodhanai vandhidil karththa neer kaathidum
Mesia varugai varaiyil palarai
Siluvai karugil azaikka evidum
Muzhangalil nirka vedhathai ariya
Dhinanthorum deva unarththum
Umakkum enakkum idaiyil edhuvum
Endrume varaamal kaathidum
[A#]உம்மைப் போல் யாருண்டு – [Gm]எந்தன்
{ummaip pol yaruntu – enthan}
[A#]இயேசு நாதா இந்தப் [D#]பார்தலத்தில்
{iyesu natha inthap parthalaththil}
[D#]உமைப் [F]போல் [A#]யாருண்டு
{umaip pol yaruntu}
[Gm]பாவப்பிடியினில் சிக்கி [F]நான் [A#]உழன்றேன்
{pavappitiyinil sikki nan uzhanren}
[D#]தேவா தம் [F]அன்பினால் [Cm]மன்னித்தீர்
{theva tham anpinal manniththir}
[Gm]பாவப்பிடியினில் சிக்கி [F]நான் [A#]உழன்றேன்
{pavappitiyinil sikki nan uzhanren}
[D#]தேவா தம் [F]அன்பினால் [A#]மன்னித்தீர்
{theva tham anpinal manniththir}
[A#]உலகம் மாமிச [Gm]பிசாசுக்கடியில்
{ulakam mamisa pisasukkatiyil}
[A#]அடிமையாகவே [D#]பாவி [F]நான் [A#]ஜீவித்தேன்
{atimaiyakave pavi nan jiviththen}
[A#]நிம்மதி இழந்தேன் [F]தூய்மையை [A#]மறந்தேன்
{nimmathi izhanthen thuymaiyai maranthen}
[A#]மனம்போல் நடந்தேன்
{manampol natanthen}
[D#]ஏமாற்ற[F]ம் [A#]அடைந்தேன்
{eemarram atainthen}
[Gm]என்னையா தேடினீர் [F]ஐயா இயேசு [A#]நாதா
{ennaiya thetinir aiya iyesu natha}
[A#]உம்மை மறந்த [D#]ஒர் துரோகி [F]நான்
{ummai marantha or thuroki nan}
[Gm]என்னையா தேடினீர் [F]ஐயா இயேசு [A#]நாதா
{ennaiya thetinir aiya iyesu natha}
[D#]அடிமை உமக்கே [F]இனி [A#]நான்
{atimai umakke ini nan}
[D#]…உம்மை[F]ப் [A#]போல்
{…ummaip pol}
[A#]இன்றைக்கு நான் செய்யும்
{inraikku nan seyyum}
[A#]இந்தத் [Gm]தீர்மானத்தை [A#]என்றைக்கும்
{inthath thirmanaththai enraikkum}
[D#]காத்திட [F]ஆவியால் [A#]நிரப்பும்
{kaththita aaviyal nirappum}
[A#]நொறுக்கும் உருக்கும் [F]உடையும் [A#]வனையும்
{norukkum urukkum utaiyum vanaiyum}
[A#]உமக்கே [D#]உகந்த [F]தூய [A#]சரீரமாய்
{umakke ukantha thuya sariramay}
[Gm]ஐம்பொறிகளையும் [F]உமக்குள் [A#]அடக்கும்
{aimporikalaiyum umakkul atakkum}
[A#]இயேசுவே [D#]ஆவியால் [F]நிரப்பும்
{iyesuve aaviyal nirappum}
[Gm]வெற்றி வாழ்க்கையுள்ள [F]மகனாய் [A#]திகழ
{verri vazhkkaiyulla makanay thikazha}
[D#]அக்கினி [F]என்னுள்ளம் [A#]இறக்கும்
{akkini ennullam irakkum}
[D#]…உம்மை[F]ப் [A#]போல்
{…ummaip pol}
[A#]வீட்டிலும் ஊரிலும் [Gm]செல்லுமிடமெங்கும்
{vittilum uurilum sellumitamengkum}
[A#]சோதனை [D#]வந்திடில் கர்த்தா [F]நீர் [A#]காத்திடும்
{sothanai vanthitil karththa nir kaththitum}
[A#]மேசியா வருகை [F]வரையில் [A#]பலரை
{mesiya varukai varaiyil palarai}
[A#]சிலுவைக் [D#]கருகில் [F]அழைக்க [A#]ஏவிடும்
{siluvaik karukil azhaikka eevitum}
[Gm]முழங்காலில் நிற்க [F]வேதத்தை [A#]அறிய
{muzhangkalil nirka vethaththai ariya}
[A#]தினந்தோறும் [D#]தேவா [F]உணர்த்தும்
{thinanthorum theva unarththum}
[Gm]உமக்கும் எனக்கும் [F]இடையில் [A#]எதுவும்
{umakkum enakkum itaiyil ethuvum}
[D#]என்றுமே [F]வராமல் [A#]காத்திடும்
{enrume varamal kaththitum}
[D#]…உம்மை[F]ப் [A#]போல்
{…ummaip pol}
English Meaning
Who is there like You,
My Lord Jesus?
In this whole world,
Who is there like You?
Caught in the grip of sin, I struggled;
O God, by Your love You forgave me — You alone.
1. Under the control of the world, the flesh, and the devil,
I lived as a sinner, a slave.
I lost my peace, I forgot purity,
I walked as I pleased and was deceived.
Why did You seek me, O Lord Jesus?
I am a traitor who forgot You.
Why did You seek me, O Lord Jesus?
From now on, I am Your servant alone.
2. This decision I make today,
Fill me with Your Spirit to keep it forever.
Break me, shape me, mold me, refine me,
Into a holy body pleasing to You.
Bring all my senses under Your control;
O Jesus, fill me with Your Spirit.
So I may live as a victorious child,
Let Your fire burn within my heart.
3. At home, in my town, wherever I go,
If trials come, Lord, You protect me.
Until the Messiah’s coming, send me
To bring many near the cross.
Teach me daily, O God,
To stand in prayer and know Your Word.
Keep anything from ever coming
Between You and me.
