தமிழ் வரிகள்
பிதாவே ஆராதிக்கின்றோம்
இயேசுவே ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
ஆவியானவரே அன்பு செய்கின்றோம்
ஆராதிக்கின்றோம் ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
அன்பு செய்கின்றோம் – உம்மை
1. மகனாக தெரிந்து கொண்டீர்
மறுபடி பிறக்க வைத்தீர்
ராஜாக்களும் நாங்களே
ஆசாரியர்களும் நாங்களே
2. சகலமும் படைத்தவரே
சர்வ வல்லவரே
மகிமைக்கு பாத்திரரே
மங்காத பிரகாசமே
3. ஸ்தோத்திரமும் கனமும
வல்லமையும் பெலனும்
மாட்சிமையும் துதியும்
எப்போதும் உண்டாகட்டும்
4. பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே
பரலோக ராஜாவே
எப்போதும் இருப்பவரே
இனிமேலும் வருபவரே
5. உமது செயல்களெல்லாம்
அதிசயமானவைகள்
உமது வழிகளெல்லாம்
சத்தியமானவைகள்
தமிழ் + English
பிதாவே ஆராதிக்கின்றோம்
இயேசுவே ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
ஆவியானவரே அன்பு செய்கின்றோம்
Pidhaavae Aaraadhikindroam
Yesuvae Aarparikindroam
Aaviyaanavarae Anbu Seigindroam
ஆராதிக்கின்றோம் ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
அன்பு செய்கின்றோம் – உம்மை
Aaraadhikindroam Aarparikindroam
Anbu Seigindroam – Ummai
1. மகனாக தெரிந்து கொண்டீர்
மறுபடி பிறக்க வைத்தீர்
ராஜாக்களும் நாங்களே
ஆசாரியர்களும் நாங்களே
Maganaaga Therindhu Kondeer
Marubadi Pirakka Vaitheer
Raajaakalum Naangalae
Aasaariyargalum Naangalae
2. சகலமும் படைத்தவரே
சர்வ வல்லவரே
மகிமைக்கு பாத்திரரே
மங்காத பிரகாசமே
Sagalamum Padaithavarae
Sarva Vallavarae
Magimaikku Paathirarae
Mangaadha Pragaasamae
3. ஸ்தோத்திரமும் கனமும
வல்லமையும் பெலனும்
மாட்சிமையும் துதியும்
எப்போதும் உண்டாகட்டும்
Sthoathiramum Ganamum
Vallamaiyum Belanum
Maatchimaiyum Thudhiyum
Epoadhum Undaagattum
4. பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே
பரலோக ராஜாவே
எப்போதும் இருப்பவரே
இனிமேலும் வருபவரே
Parisuthar Parisutharae
Paraloaga Raajaavae
Eppoadhum Iruppavarae
Inimaelum Varubavarae
5. உமது செயல்களெல்லாம்
அதிசயமானவைகள்
உமது வழிகளெல்லாம்
சத்தியமானவைகள்
Umadhu Seyalgalellaam
Adhisyamaanavaigal
Umadhu Vazhigallellaam
Sathiyamaanavaigal
English
Pidhaavae Aaraadhikindroam
Yesuvae Aarparikindroam
Aaviyaanavarae Anbu Seigindroam
Aaraadhikindroam Aarparikindroam
Anbu Seigindroam – Ummai
1. Maganaaga Therindhu Kondeer
Marubadi Pirakka Vaitheer
Raajaakalum Naangalae
Aasaariyargalum Naangalae
2. Sagalamum Padaithavarae
Sarva Vallavarae
Magimaikku Paathirarae
Mangaadha Pragaasamae
3. Sthoathiramum Ganamum
Vallamaiyum Belanum
Maatchimaiyum Thudhiyum
Epoadhum Undaagattum
4. Parisuthar Parisutharae
Paraloaga Raajaavae
Eppoadhum Iruppavarae
Inimaelum Varubavarae
5. Umadhu Seyalgalellaam
Adhisyamaanavaigal
Umadhu Vazhigallellaam
Sathiyamaanavaigal
[F]பிதா[A]வே [Dm]ஆராதிக்கின்றோ[F]ம்
{pithave aarathikkinrom}
[C7]இயேசுவே [F]ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
{iyesuve aarpparikkinrom}
[Csus4]ஆவியானவ[Bb]ரே [Edim7]அன்பு [C7]செய்கின்றோ[F]ம்
{aaviyanavare anpu seykinrom}
[F]ஆராதிக்கின்றோம்
{aarathikkinrom}
[C7]ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
{aarpparikkinrom}
[F]அன்[C7]பு [F]செய்கின்றோம்
{anpu seykinrom}
[F]மகனாக (மகளாக) தெரிந்து [Bb]கொண்டீர்
{makanaka makalaka therinthu kontir}
[Gm]மறுபடி [C7]பிறக்[A]க [Dm]வைத்தீர்
{marupati pirakka vaiththir}
[Bb]ராஜாக்களும் [C]நாங்களே
{rajakkalum nangkale}
[F]ஆசாரியர்களு[C]ம் [F]நாங்களே
{aasariyarkalum nangkale}
[F]…ஆ[C]ராதிக்கின்றோ[F]ம்
{…aarathikkinrom}
[F]சகலமும் [Bb]படைத்தவரே
{sakalamum pataiththavare}
[Gm]சர்[C7]வ [A]வல்லவ[Dm]ரே
{sarva vallavare}
[Bb]மகிமைக்கு [C]பாத்திரரே
{makimaikku paththirare}
[F]மங்கா[C]த [F]பிரகாசமே
{mangkatha pirakasame}
[F]…ஆ[C]ராதிக்கின்றோ[F]ம்
{…aarathikkinrom}
[F]ஸ்தோத்திரமும் [Bb]கனமும்
{sthoththiramum kanamum}
[Gm]வல்லமையு[C7]ம் [A]பெலனு[Dm]ம்
{vallamaiyum pelanum}
[Bb]மாட்சிமையும் [C]துதியும்
{matsimaiyum thuthiyum}
[F]எப்போது[C]ம் [F]உண்டாகட்டும்
{eppothum untakattum}
[F]…ஆ[C]ராதிக்கின்றோ[F]ம்
{…aarathikkinrom}
[F]பரிசுத்தர் [Bb]பரிசுத்தரே
{parisuththar parisuththare}
[Gm]பரலோ[C7]க [A]ராஜா[Dm]வே
{paraloka rajave}
[Bb]எப்போதும் [C]இருப்பவரே
{eppothum iruppavare}
[F]இனிமேலு[C]ம் [F]வருபவரே
{inimelum varupavare}
[F]…ஆ[C]ராதிக்கின்றோ[F]ம்
{…aarathikkinrom}
[F]உமது [Bb]செயல்களெல்லாம்
{umathu seyalkalellam}
[Gm]அதி[C7]சயமா[A]னவைக[Dm]ள்
{athisayamanavaikal}
[Bb]உமது [C]வழிகளெல்லாம்
{umathu vazhikalellam}
[F]சத்திய[C]மானவைக[F]ள்
{saththiyamanavaikal}
[F]…ஆ[C]ராதிக்கின்றோ[F]ம்
{…aarathikkinrom}
English Meaning
Father, we worship You
Jesus, we rejoice in praise
Holy Spirit, we love You
We worship, we rejoice in praise
We love You—Lord
You chose us as Your children
You made us born again
We are made kings
We are made priests
You are the Creator of all things
You are the Almighty God
You are worthy of glory
You are everlasting brightness
Praise and honor
Power and strength
Majesty and thanksgiving
May they always belong to You
Holy One, Holy One
King of Heaven
The One who always is
And the One who is to come
All Your works
Are wonderful
All Your ways
Are true and righteous
